A “Sunday Morning” tradition: Lee Cowan pays tribute to some of the creative, inspiring and newsworthy men and women who passed away this year, who’d touched our lives in ways we won’t forget.